lunes, 6 de junio de 2022

Tal como la sed por PAISIO SAVOSIN

 Tal como la sed permite a lo vivo encontrar

El agua dondequiera que sea posible, así

Sugiere el camino a sí mismo, leyendo libremente

La naturaleza inicial

 

De lo perdido, que como una arroyada

O algo desgastado que en nosotros se quedó,

Y la memoria rellena a los nombres

Con el sonido… No solo con eso. Está tejida

 

La imagen con el cruce. Sucede

La reunión, conectando a los siglos,

Lo primero y lo último en las manos

Pasa como un viento. Desapercibido

 

Continua, al colmar con la melodía el verano

Cuando en este momento

Baja su flauta aquel que la ha tocado.

Traducción por Sergei Batonov









0 comentarios :

Publicar un comentario