INTERIORES VIVENCIAS por HUGO E. LEGUIZAMÓN

 Infinitas historias...

         entrecruzadas
Y que unas a otras
entre sí se ignoran
              sin esbozar
     una sola palabra

Un abanico
            de imágenes
      dolor, esperanza
        lucha y fracaso
Confundidos
entre gente
que busca salir
                del lodazal

Así, bajo luces
y sombras de vida...
Cada rostro
          es un mundo
en sí mismo
   proyectado
     hacia desdichas
        o un marginal
           porvenir
           
Son ocultas razones
que calan hondo
          en todo ser
Aunque muchos
no lo adviertan
              y le llamen
inevitable destino

Sin embargo,
en la cima del poder
indiferentes minorías
nunca faltan
          en tales trances
Pero también,
millones en desahucio
con esperanzas
truncadas de por vida
 
Allí van entonces
cual arraigada simiente
de pobreza...
miríadas de aquellos
por angustiantes
derroteros buscando
abrirse paso...
       Aunque piedras
                del camino
les hieran el corazón
  o amarren sus pies
    para siempre...

SOCORRO por ELDI TORO

 a Isabel Barrantes

Imposible evocarla lejos de maizales

 ojos color de la bondad del pan

que comparte con los niños

en Otuzco.

Luces son sus letras verdes y arcoíris.

 A su paso trinan los zorzales

colibríes danzan a su encuentro

 

Cariño en los labios

verbo en sueños de ternura

caricia en adioses de la bóveda azul

 sonrisa trilce

 

Que la luna esparza argento y mieles

 Santa noche de Apolonia

mengüe el dolor

Socorro, poema en flor.

EL CONSUELO DEL ARTE por GERMAIN DROOGENBROODT

 En la sala de espera de la vida,

con palabras, sonidos o colores,
iluminar lo que era triste u oscuro;

tender puentes sobre abismos,
desterrar la noche de la vista

con la antorcha de la Esperanza,
cruzar la frontera
de la oscuridad a la luz.

Traducción por Rafael Carcelén

PEREGRINAJE por EDUARDO ARROYO

  

Largo trajinar

lleno de ajetreos

sembrando estas canas

que pueblan mi mente,

imágenes

de la existencia.

AUSENTE EN EL CALENDARIO por ERNESTO LOBO

 El último día

y a la última hora

talé las ramas del ciprés…

 

Las guirnaldas carecieron de interés

quedarán ahí

mirando una fugaz futura hora

que no llegará…

 

Tres láminas y un verso

dos escritos con una canción

que sonará la noche entera

cuando la danza insomne

cual inquieta brisa

avivará los fuegos…

 

Al amanecer el celeste silencio

de las horas dormidas

en un día ausente en el calendario…

 

A VOSOTROS por ERNESTO KAHAN

 A vosotros, mis compañeros

 

Desde mi ventana os mando un abrazo,

que viaja en palabras y en una brisa

que se desprende de mis pensamientos…

—como si el viento hubiese aprendido

a recordar—

 

Tal vez os acaricio con el lenguaje,

aquel que vosotros tocasteis ayer

o en el que fuimos entonces,

y que permanece intacto en mi memoria,

en semillas de luz.

 

Os nombro en un susurro interior,

y aparecéis en mí, con andar intacto,

ayudando al mundo social —como siempre—

con ese amor enorme e indescriptible

que se hizo nutriente en mi vida.

 

Esta brisa os llegará con mi ser,

y aunque apenas os roce en la distancia,

crece como el universo a nuestro lado,

ese que se expande sin descanso

en sueños, a cada instante y cada día.

 

Hoy, las hojas del otoño

caen dentro de mí,

como si el tiempo fuese un árbol invertido,

y cada recuerdo, una nostalgia

que quisiera quedarse eternamente.

 

Entonces… siento mis ramas,

—brazos y piernas que duelen—

y se extienden hacia vosotros

cada atardecer y cada mañana,

en abrazos que el aire no sabe traducir.

Hoy, sí, desde esta lejanía —que es ida y eco—,

os toco con lo único que no envejece,

con esta brisa que insiste y regresa,

que os encuentra allí, en la distancia,

y entra en mi memoria, como un tesoro perfecto.

ILUMINADAS NOTAS por HUGO E. LEGUIZAMÓN

 Un nombre, el piano

                  ¡Sus manos!
Inmarcesible identidad
por secretos de alma
              y pensamiento

Amparo, sublimación
     e intimas estrofas
          en la noche otoñal
Abrasivo karma
dentro del corazón...

Es descorrer las cortinas
El velado secreto
de ocultos anhelos que...
afloran cual devoto
y espontáneo milagro

¡Ah Frédéric Chopin!
Infinita memoria y respeto
hacia el blanco marfil
de tu encendida pasión

Acordes que fluyen
por brillantes corolas
que intimamente revelan
un manantial
de emotivos arpegios

¡Tú yaces
fuera de todo tiempo
                          y olvido!
como esos recuerdos
                 que perduran
junto a senderos
     radiantes de amor
                      y devoción...

Y así, cual flores renaces
cuando...
tu encumbrado teclado
 tañe con esmero
   y mágica dulzura
     el íntimo pentagrama
        que muy dentro llevas

Es un remanso musical
         Panacea, elixir
    de iluminadas notas
transitando las entrañas
del humano sentimiento...