… "Íbamos a vivir toda la vida juntos./ Íbamos a morir toda la muerte juntos./Adiós. No sé si sabes lo que quiere decir adiós. / Adiós quiere decir ya no mirarse nunca, / vivir entre otras gentes /reírse de otras cosas,/ morirse de otras penas. MANUEL SCORZA. Poema Serenata. "
T
"Íbamos a vivir toda la vida juntos./ Íbamos a morir toda la muerte juntos./Adiós. No sé si sabes lo que quiere decir adiós. / Adiós quiere decir ya no mirarse nunca, / vivir entre otras gentes /reírse de otras cosas,/ morirse de otras penas. MANUEL SCORZA. Poema Serenata. "
"Íbamos a vivir toda la vida juntos./ Íbamos a morir toda la muerte juntos./Adiós. No sé si sabes lo que quiere decir adiós. / Adiós quiere decir ya no mirarse nunca, / vivir entre otras gentes /reírse de otras cosas,/ morirse de otras penas. MANUEL SCORZA. Poema Serenata. "
"Íbamos a vivir toda la vida juntos./ Íbamos a morir toda la muerte juntos./Adiós. No sé si sabes lo que quiere decir adiós. / Adiós quiere decir ya no mirarse nunca, / vivir entre otras gentes /reírse de otras cosas,/ morirse de otras penas. MANUEL SCORZA. Poema Serenata. "
"Íbamos a vivir toda la vida juntos./ Íbamos a morir toda la muerte juntos./Adiós. No sé si sabes lo que quiere decir adiós. / Adiós quiere decir ya no mirarse nunca, / vivir entre otras gentes /reírse de otras cosas,/ morirse de otras penas. MANUEL SCORZA. Poema Serenata. "
Uno debe nacer humano.
Crecer,
recibir
educación
de un modo
humano.
En el
trabajo,
ser
satisfecho humanamente
con respeto,
amor y dignidad.
Debe vivir
con sus seres queridos
y viajar
disfrutando.
Envejecer
humanamente.
Ser un ser
humano
debería ser
un derecho humano…
Traducción del inglés de Germain Droogenbroodt – Rafael
Carcelén
de "New and Popular Poems", Artshop Publishing
A Claude Debussy
Preludio migrante
En vilo me llevas
levitando
en mi latente sentir
Entre armonías
un ser mitológico
emerge, ronda,
persuade
Evocativos instantes
cual lejano ensueño
interior
Allí, desde un fondo
apacible de cuerdas
y vientos
viajo a un etéreo
destino... más allá
de la conciencia
más allá del amor
Son nubes sonoras
transportándome
con armónico
y creciente misterio
hacia un ámbito
que subyuga
legendario,
sobrenatural
Es flotar en alas
del pensamiento
como un duende
nocturno en leve
y mágica deriva
Un delicado,
armónico embrujo
Íntimo, persuasivo
de seductora
belleza y relevancia
No hay palabras
que describan
semejante quimera
Es solo palpitar
sugestivas notas
desde un fondo
imaginario, mítico
y sensual...quien
de ti se apodera
He luchado ancestralmente
contra
las polillas
que
devoran ideas nuevas.
Yo,
rebelde reencarnada
y
silenciosa,
he
vivido en resistencia.
Oculta
en las alcantarillas
del
saber estar y el saber hacer,
deambulo
desapercibida y sola
entre
decenas de grupos,
coleccionando
carnets,
puertas
abiertas
y
membresías,
buscando
alguna huella de identificación,
el
reconocimiento en la otredad,
la
aceptación de la otredad.
En
el entretanto he repartido
honestas
empatías
y
pacíficas sonrisas.
Quizá
no supe ser otra.
Cada
átomo es
y
mi ser es la independencia,
el
aire mío,
el
aliento sin sosiego,
el
tiempo como un ciclón,
el
desapego.
Sobrevivo
ya sin abrazos,
sin
somatizar mis soledades,
a
las que voy y de las que vengo
en
esta pobre barquilla mía,
que
un día me dejó Lope
en
herencia.
He
luchado a brazo partido
contra
las polillas
que
devoran ideas nuevas.
Yo,
clandestina en los gobiernos
y
sus más fieles oposiciones,
furtiva
de los baños de multitudes
y
de los palmeros
–que
no de las aliadas palmeras-,
contracorriendo
libre.
Cada
molécula es
y
mi ser es la independencia,
el aire mío.
No pienso detener mi marcha
ni apearme de mi montura
o dejar de ver el prado
por donde el trigo
se mece a los vientos
se eleva a las nubes
e invade los cielos…
Jamás cejaré de avanzar
cruzando broncos ríos
o extrañas urbes
he de llegar hasta aquel
punto
tan alto como lejano
por donde mi piel
sea la esencia que
encabrita mis huesos y
ebulle en mi sangre…
17.10.2024
Él tenía miedo de mi amor.
Deseaba que lo amara menos y así me lo hacía saber.
Tu amor es imposible,
no puedo corresponderte decía.
Le fascinaba el género epistolar:
con su mano izquierda me daba afectuosos
golpecitos en la cabeza,
con la derecha escribía cartas
a su amante de turno.
Griterío infantil
rompe el silencio matinal
el futuro llama
Primavera:
sol y luz
un mirlo quiebra el silencio
fragmentos en mi alma
Como
rocío
que anhela la luz solar
flores de almendro
Narcisos
amarillos
buscan en vano en el césped
su propio reflejo
Croar de
rana
un canto que cautiva
solo a las ranas
Soñé morir mucho antes que tú,
imaginar
tu dolor por mi partida,
y
antes de volar al infinito
revolotear
a tu lado día a día
Que
me mojara una lágrima tuya
sin
que imaginaras, sin que me vieras,
y
así, restar a mi dolor la dicha
de
ser llorado y que por mí las viertas.
Soñé,
al fin, ser yo el despedido,
ser
el capitán de las partidas,
quedarme
a tu lado hasta el final
y
morir en tus brazos niña mía.
Pero
de nada vale soñar sin ver
la
realidad que nos golpea, fría,
pues
la hora fatal me ha sorprendido
y soy
yo el que te llora día a día.
Han
cambiado mis sueños, y hoy,
es mi
dolor el que intenso me castiga
y
pegada a mi yo te imagino,
ser
la luz que me envuelve y que me guía.
Te
pido recuerdes mi sentir
pues
estará en mí, vivo y latente
y,
aunque el tiempo pasa "jamás muere
quien
es amado y recordado siempre".
