martes, 28 de octubre de 2014

Continente del sur por Flavia Cosma

Tú te quedaste igual con el misterio
del continente del sur,
contenido entre países de nombres sonoros,
por encima de  los mapas del mundo.
 
Cada palabra tuya
resuena como cuentos desconocidos
de sangre y sueño;
cada mirada tuya
refleja la pena por los pecados extranjeros:
los tuyos, los míos.
 
Tú te encaminas raudamente
por calles deslizadas,
mientras el rayo de tus ojos
—tímido tentáculo—
se va
en la cascara estrecha y protectora
del viejo caracol de oro pesado.
Traducción de Luis Raúl Calvo. Poemas de “El barrio latino”
 

1 comentario :

  1. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar